Šamaani/ Shaman
2020
mänty / pine
700€
korkeus / height 65cm
Useita vuosia sitten nauvolainen ystäväni poimi talteen palan kaatuneesta ja osin jo maatuneesta kelomännystä, ja kesällä 2019 hän antoi sen minulle. Mänty oli kasvanut hyvin vanhaksi, ja myös sen kuolemasta oli helposti kulunut satakin vuotta, ellei enemmän. Vertailun vuoksi mainittakoon, että vanhimmat Skandinavian alueen edelleen pystyssä olevat kelomännyt ovat aloittaneet kasvunsa 1300-luvulla. Aihiossa oli siis jo ikänsä puolesta vanhan ajan tuntu. Eläimen, kenties biisonin, päätä muistuttava muoto vei ajatukseni Atlantin toiselle puolelle. On hätkähdyttävää ajatella, että Pohjois-Amerikan alkuperäisasukkaiden kulttuurit ja mänty, josta “Šamaani” on tehty, saattoivat olla voimissaan samaan aikaan. “Šamaani” avaa ikkunan vuosisatojen taakse.
Several years ago a friend of mine from Nauvo archipelago took aside a piece of a partially decayed, snagged pine. He gave it to me in the summer of 2019. The pine was very old and could’ve easily been dead for more than a hundred years already. In comparison, the oldest snagged pines still standing in the Skandinavian forests have taken root in the 14th century. So this preform had an old feel to begin with. The form it took – reminiscent of an animal’s head, perhaps a bison – took my thoughts across the Atlantic. It is astounding to think that the Native American cultures and this pine, that now is ”Shaman”, have possibly flourished at the same time. ”Shaman” opens up a window across the centuries.
